Oops, it doesn't look like 'spot the pedant day' is a national day..